SUB ROSA: confira agora o Single “Let’s Try Again”
Postado em 28/12/2023


A banda SUB ROSA confirmou que já se encontra disponível, desde o último dia 24 de dezembro o Single “Let’s Try Again”, versão em inglês para um verdadeiro hino do Rock brasileiro e uma das canções mais celebradas de Raul Seixas: “Tente Outra Vez”. A música foi disponibilizada gratuitamente nas redes sociais do grupo, no site: http://www.subrosa.com.br e também está em todas as plataformas de streaming.

Junto à música, foi lançado um videoclipe produzido pela AlterFilmes, parceira da SUB ROSA na criação audiovisual desde o início. A arte gráfica do Single é assinada por Marina Marques, que ilustra as artes da banda desde o álbum “11:11″.

Mais que uma versão, Let’s Try Again” é uma releitura do clássico de Raul, com arranjos que fazem uma inusitada ponte com as principais influências da banda: Pink Floyd e The Beatles. O resultado sonoro é uma curiosa mistura de familiaridade e estranheza, que agrega frescor e novidade a uma canção tão conhecida. Já a tradução para o inglês implicou em um mergulho profundo nos significados ocultos da composição original de Raul Seixas, Paulo Coelho e Marcelo Motta. O baixista e vocalista Reinaldo José, fundador da SUB ROSA, explica:

“’Tente Outra Vez’ traz algumas mensagens secretas, digamos assim, que passam despercebidas pela maioria das pessoas. Por exemplo, o uso dos sons vocálicos Aum, Ra e Khei-Ra, que possuem profundos significados esotéricos. Na canção original, esses sons surgem de forma mais ou menos velada, como na transformação de Khei-Ra em Queira ou no duplo sentido dos versos ‘Há uma voz que canta / Há uma voz que dança’ (‘Aum: a voz que canta / Aum: a voz que dança’). Isso de colocar múltiplas camadas de significado nas letras é uma coisa que amamos fazer na Sub Rosa, por isso resolvemos entrar na brincadeira e colocar de forma mais direta esses sons mágicos que Raul cantou, só que agora com a letra em inglês. É como se fosse uma mensagem velada dentro de outra.”

Contudo a decisão de gravar “Let’s Try Again” teve motivações muito mais amplas. Os desafios do mundo atual, assolado por guerras e crises em todos os níveis (ambientais, financeiras e existenciais) são mais que suficientes para deixar as pessoas desanimadas e até desesperançadas. Nesse sentido, é muito significativo que tenhamos hoje mais de 300 milhões de casos de depressão diagnosticados em todo o planeta, bem mais que a população inteira do Brasil. Pensando nisso, a SUB ROSA quis fazer a sua parte e difundir essa renovada mensagem de otimismo e resiliência em tempos difíceis. É como diz a baterista e vocalista Bárbara Laranjeira:

“Escolhemos lançar ‘Let’s Try Again’ nessa época das festividades de fim de ano, porque temos a impressão de que as pessoas estão mais abertas a mensagens positivas. Por mais sombrio que seja o momento atual, gostaríamos de dizer para todo mundo: Não desista! Você tem tudo o que é necessário para resistir e fazer o que deve ser feito. Tente outra vez! Uma mensagem que alcança tanto o indivíduo quanto a coletividade. E que nós mesmos, da SUB ROSA, precisamos sempre dizer uns aos outros.”

Bárbara, que é casada com Reinaldo, está grávida do primeiro filho do casal, cujo nascimento está previsto para esse mês de dezembro, próximo ao lançamento da música. Um motivo a mais para vibrar na esperança e na renovação que pulsam na batida de “Let’s Try Again”. Também fazem parte da banda Rômulo César (bateria, violão e voz), Antônio ToSan (teclados) e Rudolf Pinto (guitarra e voz).

A banda foi formada em 2006, em Minas Gerais. O álbum conceitual “The Gigsaw”, primeiro trabalho oficial, foi lançado em 2009. Muito elogiado por seu elaborado conceito, sua musicalidade e simbologia, vendeu mais de 15.000 cópias em todo o mundo, de forma independente, com o apoio de pequenas distribuidoras dos EUA e Europa.

Em 2015, o álbum foi relançado pela gravadora PRW – Megahard Records, em versão deluxe, remasterizado e com 03 faixas bônus.

Em 11 de novembro de 2021, a banda lançou seu segundo trabalho, intitulado “11:11”. Este álbum conceitual duplo vem conquistando o público e a crítica, consolidando a banda entre os nomes brasileiros do Rock Progressivo.

Os maiores diferenciais da SUB ROSA estão na simplicidade das músicas e na abordagem filosófica das letras. Mais do que fazer música, o objetivo da SUB ROSA é entregar uma mensagem, que permeia toda a produção audiovisual da banda, e que nos lembra que podemos e precisamos transformar esse mundo em um lugar melhor para todos.

Para mais informações sobre as atividades da banda SUB ROSA e dos demais artistas da empresa, basta entrar em contato com a MS Metal Press através do e-mail [email protected].

 
Categoria/Category: News

TOP